
作者:公顺秉董 来源:原创 发布日期:08-22

一 | (ECNS) -- For Vitaly, a Chinese language teacher at Russia’s Higher School of Economics, textbooks tell only part of the story. Born in 2002, Vitaly has found a creative way to engage his students with the language: AI-generated short dramas and Chinese pop culture. “I watch Chinese AI short dramas to improve my own language skills, and I bring that same creative approach into the classroom,” Vitaly said. By drawing on the fast-paced and engaging format of short videos, he helps students understand grammar and vocabulary in a more accessible and memorable way. This summer, Vitaly led more than 80 Russian translation students to Changchun, Jilin Province, for a month-long study program at Jilin International Studies University. Beyond the classroom, he encourages students to immerse themselves in contemporary Chinese youth culture, from collecting popular blind boxes to sampling local food at night markets. Fluent in Chinese and familiar with everything from idioms and classical prose to the latest internet slang and memes, Vitaly believes that experiencing China firsthand is one of the best ways to understand the country. By combining classroom learning with digital trends and everyday cultural experiences, he hopes to inspire a new generation of translators and help strengthen cultural exchanges between China and Russia. (By Helen Mo, intern Lin Qiaochu)
。

二 | (ECNS) -- Patchwork, a traditional handicraft that transforms leftover fabrics into unique creations, is becoming increasingly popular among young people in China. Unlike fixed-pattern crafts, patchwork allows freedom in color, texture and design, with each piece reflecting personal style through stitches and combinations. The craft requires no advanced skills, making it accessible to beginners. Sewing workshops have sprung up in many cities, teaching participants how to use machines, select fabrics and create items ranging from skirts and tops to bags. In Wuyi, Zhejiang Province, studios have drawn young customers during summer vacation, with parents also bringing children to try the craft. Patchwork has a long history in China, as similar practices were recorded in The Rites of Zhou, a classic text on the Zhou Dynasty (1046-256 BC). Over centuries, the craft has reflected traditional values of cherishing resources and craftsmanship. Bu Xiting, a researcher at Communication University of China, said patchwork helps people relax amid fastpaced urban life and reflects growing environmental awareness by reusing old clothes. He added that slow handicrafts are becoming lifestyle consumption trends, with potential for integration into homestays, museums and public education.
。

三 |
Current article:http://www.minshixuanhabing.bond/d8ny/20260826/4623123.htm
Published on:06:43:05