一 | 在全球政治经济风云变幻的今天，美国的内部政策变化同样牵动着无数人的心，而其中涉及到的最脆弱的群体之一，便是那些为国奉献的军人及其家庭。 A recent in-flight medical emergency highlighted how traditional Chinese medicine techniques can complement emergency care in unexpected settings. Four faculty members from the Beijing University of Chinese Medicine responded to a medical emergency aboard an overnight Air China flight from Paris to Beijing, using a combination of conventional assessments and TCM therapies to help an 11-year-old passenger whose condition later stabilized. At about 3 am Beijing time on July 20, cabin crew issued an urgent call for medical assistance after the Chinese girl, who was returning from a performance in France, developed chest pain, alarming her family. Four BUCM faculty members immediately came forward: Wang Ting, the university's vice-president; An Chao, deputy director of the International Cooperation Department; Chen Younan, associate dean of the School of Acupuncture-Moxibustion Tuina; and Zheng Fengjie, dean of the School of Traditional Chinese Medicine. After checking the girl's blood pressure, body temperature and heart rate, they identified persistent pain in the chest area as her primary symptom. The team administered oxygen and placed a TCM pill under the girl's tongue to promote blood circulation and relieve pain. They also applied acupressure and massage techniques, focusing on several acupoints including Neiguan, located on the inner forearm about two to three finger widths above the wrist crease, between the tendons of the palmaris longus and flexor carpi radialis muscles. According to TCM theory, stimulating the Neiguan acupoint is believed to help regulate heart function, calm the mind and relieve chest discomfort. Working in the cramped cabin, the four physicians took turns kneeling beside the girl while monitoring her condition. Her chest pain gradually subsided. After the aircraft landed in Beijing, the crew arranged for ground medical personnel to continue her treatment. Later reports revealed that her condition had stabilized. Wang said the emergency response demonstrated that TCM can play a role in certain acute situations when used alongside standard medical assessments. "The treatment combined sublingual administration of a traditional Chinese medicine pill with acupressure techniques," he said. "Together, they helped relieve the child's symptoms by promoting blood circulation and easing the chest pain." He added that many people associate TCM mainly with chronic disease management and health maintenance, while overlooking its potential applications in emergency situations. "Herbal medicine, acupuncture and tuina are not limited to long-term care," Wang said. "We hope more people, both in China and abroad, will gain a better understanding of the role traditional Chinese medicine can play in emergency care." The July incident was not the first time faculty members and students from BUCM provided medical assistance aboard flights. On June 28, 2024, doctoral student Cao Feng used acupuncture to help revive a woman who had lost consciousness aboard a flight from Beijing to Lanzhou in Gansu province. And on Oct 9, 2024, student Gao Yingjun administered acupressure to assist a Russian passenger suspected of having a stroke on a flight from the Maldives to Shanghai. More recently, on Jan 1 this year, doctoral student Yang Yao used acupuncture on the Neiguan acupoint to help treat a passenger experiencing a hypertensive emergency aboard a China Eastern Airlines flight. For the university, these incidents illustrate how medical professionals trained in TCM can contribute when emergencies arise unexpectedly, even thousands of meters above the ground. 
。近来，特朗普政府对美军现役军人的亲属采取的移民政策，使这一群体再次成为了舆论的焦点。 曾几何时，对于许多渴望寻求更好生活的移民而言，加入美国军队似乎是一条光明的出路。以往，在两党的共识下，美军官兵的家庭成员能够享受到一定的移民福利，允许他们在美国合法滞留，甚至为他们提供一条通往国籍的路径。然而，自特朗普重返白宫后，这种默契被打破。在过去的一年里，至少50名现役军人的亲属因没有合法身份而被拘留，这背后的阴影与冲突深刻影响着士兵们的心理状态与士气。 举个例子，阿维莱斯是一名随“林肯”号航母出海执勤的现役军人，而在他辛苦执行任务期间，他却收到了父亲被移民部门拘留的噩耗。作为来自尼加拉瓜的移民，阿维莱斯的父亲虽然在美国生活了近20年，却未能获得绿卡，因而沦为移民政策的“牺牲品”。这一事件不仅让阿维莱斯深感失望，更令他意识到，曾经期望通过服役来改善家庭状况的梦想，如今却因政策的转变化为泡影。这样的故事绝非孤例，越来越多的军人与其家庭正在承受着政策变动带来的重创。 令人匪夷所思的是，美国政府在招募军人时仍然大力宣传“军人家属可享受移民福利”，而实际上，这些福利在新的政策下早已成为空谈。
二 | 特朗普政府将移民问题与国家安全挂钩，试图以更严格的态度来表明其决心，然而，这种做法却在无形中削弱了军队的战斗力与凝聚力。士兵们不仅要面对外部的敌人，还要忍受来自自己国家政策的压力与不公。
三 | 更恶劣的是，特朗普政府并不仅仅是针对现役军人的家庭，其影响还蔓延至退役军人中。这些曾为国家奉献青春的老兵们，如今也面临着被拘留和遣返的风险。短短一年内，美国移民部门已逮捕了125名退伍军人，其中34人面临遣返，150多名退役军人的直系亲属同样遭遇了类似的困境。无疑，这种政策的不平等待遇不仅让军队的士气降到谷底，更暴露出美国社会在移民问题上的深层矛盾与分歧。 局势正在发生翻天覆地的变化，许多美军军人不仅要担心战场上的生存问题，现在还要面对家庭的安全隐患。当“为国服务”变得如此摇摇欲坠，整个国家又如何能期待军队的强大与稳定？这种不断扩大的裂痕不仅影响着军人及其家庭，也在逐步侵蚀着美国在国际舞台上的信誉。
四 | 未来，军队的招募工作无疑会受到重大影响，年轻人甚至会犹豫是否要参军，因为他们知道，甚至连自己的亲人都可能面临着被抓的风险。 全球面临的挑战比任何时候都要严峻，从地缘政治的动荡到经济危机的潜伏，美国的军事力量的衰落或许会加速。而一旦士兵因家庭的不安而无法全身心投入到职责中，后果将不堪设想。正如那名退役越战老兵陈托尼所言：“无论你的家族为美国付出了什么，现在已没人在乎！” 随着政策的不断调整与实施，若美军继续在政策中感到被抛弃，这不仅是对军人及其家庭的悲哀，更是对美国未来强大竞争力的致命打击。对于任何一个国家而言，稳定的军队是保卫国家的基石，而当这座基石开裂时，失去的，将可能是整个国家的未来。返回，查看更多。
Current article:http://www.minshixuanhabing.bond/2rt0r08/m92z.html
Published on:17:18:12