二 | 当日交通运输部发布7月交通运输经济运行情况。据统计,7月,中国完成营业性货运量49亿吨。其中,完成公路货运量37.6亿吨,同比增长1.6%;完成水路货运量7.1亿吨,同比下降2.2%。 港口货物吞吐量方面,7月,中国完成港口货物吞吐量14.9亿吨,同比下降2.9%,其中内、外贸吞吐量分别下降4%和0.5%。 A 6.3 magnitude earthquake has shaken Western Afghanistan, just days after two quakes of the same magnitude left more than 1,200 dead.The quake struck 28 kilometers (17.39 miles) Northwest of Herāt, Afghanistan, according to the United States Geological Survey, which monitors worldwide earthquakes.No details were immediately available on the impact of the quake, which struck at 12:41 a.m. UTC Wednesday morning.It was followed by a 5.0 magnitude quake in the same general area a few minutes later. A 4.1 hit Chahār Burj, which is located southeast of Herāt, according to the USGS data.The death toll from the strong earthquakes that shook western Afghanistan over the weekend rose to at least 1,294 on Sunday, with more than 1,600 injured, according to the U.N.’s Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and the World Health Organization.This is a developing story. Check back for updates.。完成集装箱吞吐量2990万标箱,增长0.8%。 人员流动量方面,7月,完成跨区域人员流动量56.2亿人次,同比下降1.4%。其中,完成公路人员流动量50.7亿人次,下降1.5%;完成水路客运量2366万人次,下降15.3%。 城市客运方面,7月,完成城市客运量89.1亿人次,同比增长2.9%。其中,城市轨道交通、出租汽车分别完成客运量29.4亿人次和31.4亿人次,分别增长0.7%和9.8%;公共汽电车、城市客运轮渡分别完成客运量28.2亿人次和623万人次,分别下降1.8%和8.9%。